Übersetzen Spanisch Arabisch منذ سبع أسابيع

Spanisch

Arabisch

Él lleva fuera siete semanas, no puede ser suyo.

،لقد رحل منذُ سبع أسابيع .مُحالٌ أن يكون مِنه
Parece que Sarah estuvo en un curso en Londres hace siete semanas.

.يبدو أن (ساره) كانت بـ (لندن) مُنذ سبعة أسابيع
Mira, Kyle nos dejó a mí y a los niños hace siete semanas, y no tengo ni idea si volverá algún día.

اسمعي (كايل)تركني و الاولاد منذ سبعه أسابيع مضت وليست لدي أدنى فكرة اذا كان سيعود أم لا
Nuestro campamento fue invadido seis o siete semanas atrás.

مخيمنا قد أجتيح منذ ست أو سبع أسابيع
Nuestro campamento fue invadido hace seis o siete semanas.

لقد تمت مهاجمة مخيمنا منذ ست إلى سبعة أسابيع
Nuestro campamento fue invadido seis o siete semanas atrás.

لقد تمت مهاجمة مخيمنا منذ ست إلى سبعة أسابيع
Siete semanas desde que hicimos el amor por primera vez.

سبعة أسابيع منذ أن مارسنا الغرام لأول مرة
No sé, tiene que ser de mi ex, porque estoy de seis o siete semanas, y tú y yo hace poco que...

لا اعلم ، من الممكن ان يكون صديقى السابق لانه منذ ست او سبع اسابيع و انا و انت فقط ...